Halloween不是萬聖節

今時今日，仍有不少傳媒說今日（10月31日）是萬聖節！

錯！今天是Halloween（哈囉喂），而不是萬聖節！

可能大家會問，Halloween不是解作萬聖節嗎？

只要大家查查字典，就發現Halloween解作「萬聖節前夕」，「前夕」當然不等如「萬聖節」啦！

事實上，萬聖節英文名應該是All Saint's Day或All Hallow's Day，是每年的11月1日，本是基督教紀念逝世親人的日子，但美國人習慣在前一夜扮鬼扮馬慶祝，Halloween解作Eve of Hallows，就是指10月31日這一天。情形就如12月25日是聖誕日，但大多數人在前一天慶祝的。

因此，大家終於明白，何以海洋公園每年都說慶祝哈囉喂，而不是萬聖節了！有個外籍老闆，果然是不同的。